海外趣闻 喜爱用手势和表情说话的意大利人
意大利留学要动手语表达,意大利位于欧洲南部,气候宜人,景色秀丽,古罗马帝国和欧洲文艺复兴时期的宏伟建筑、艺术珍品和历史遗迹丰富多采,每年吸引大批的外国游客,旅游事业十分发达。居民绝大多数是意大利人,约占全国总人口的98%,另有弗留利人、拉定人、奥地利人、法兰西人等少数民族。
罗马天主教是意大利的主要宗教,另有少数人信奉基督教新教和犹太教。现代意大利民族是在古代罗马人的基础上,经过漫长的历史岁月演化形成的,迄今仍股袭着许多古老的风俗礼仪。意大利人性格豪放,感情丰富,待人热情,彬彬有礼。意大利人的姓名多由两节组成,前一节为名,后一节为姓,如安东尼奥·布朗卡乔,“安东尼奥”为名,“布朗卡乔”为姓。在文函、信件、请柬里要书写姓名全称;在社交场合,一般在姓的前面冠以先生、女士、小姐;相互关系亲密的朋友见面,可以直呼对方的名。意大利人见到外来客人,总是热情打招呼,握手致意,寒暄问候,有时也行举手礼。亲朋好友相见,除握手外,还要拥抱并相互贴对方的面颊。异性之间可以握手问好,也可以男性吻女性的手背。意大利人喜欢以头衔相称,并同名字或先生、女士、小姐连称。
意大利人十分注重公共场合的文明礼貌。观看足球比赛,遇上精采的场面,意大利人可能欣喜若狂,尽情发泄内心的感情,但在歌剧院,影剧院则鸦雀无声、任何 郧运接 都会招来周围一片斥责的“嘘、嘘”声。如果向意大利人问路,即使是陌生人,对方也会热情指点,耐心解答,有时甚至会开车将问路人送到目的地。意大利的警察在公众的心目中有着良好的形象,他们讲究职业道德,态度热情,服务周到,遇有外国客人和上了年纪者横过马路,他们都要主动护送,人们有什么事情都爱找警察帮助。
意大利人在谈话时,喜爱用手势和表情加强语气或代替语言,初到意大利的人,由于语言不通,有时要用手比划,用表情或动作来表达自己想要说明的意思,但要弄明白,你的动作在当地是否含有你要表达的意思。在日常生活中,意大利人的手势主要有这样几种:用拇指和食指围成圆圈,其余指头向上竖立,表示一切顺利,事事如意;用食指按在腮帮上转两下,是赞美某位女性的漂亮;伸出食指,来回摆动,说明“不能这样办”、“我不赞成这样做”;伸出两手,手掌向上,耸耸肩膀,表示“我不知道这件事”;五指并拢,手心向下,对着腹部来回转动,表明“我饿极啦,想吃点东西”;用食指放在脸颊上来回转动,表明“我真爱吃这种食物,味道好 了”;五指并拢,用食指敲击自己的额头表明“你真是一个傻-”、“你简直笨得可以”。